世界翻訳の?

本日は、上関です。

今日は、「世界翻訳の?」です。



なぜ9?30?が「世界翻訳の?」なのかというと、9?30?という?付がキリスト教の聖職者で聖書をラテン語訳したことで知られるヒエロニムスが亡くなった?であることが由来となっているそうです。

普段から?分たちが使っている?本語ですが、実は世界にある?語の中でもかなり習得が難しいとされている?語に分類されているそうです。

特に英語圏の国では?本語の習得が難しいといわれています。
なぜそんなに英語圏の?が?本語を習得するのに苦労するのかというと、英語と?本語には共通点が少ないからとのことです。

そもそも英語と?本語では?法が全く違いますし、英語はアルファベットを使っているのに対して、?本語は漢字などの?字を使っているため、習得するための難易度が?いのです。

アメリカでは?語の習得に必要な期間に応じて?語の難しさをカテゴリ分けしているのですが、?本語は最も難しいカテゴリに分類されており、周徳には約88週間がかかるとされています。

同カテゴリには中国語や韓国語なども分類されているため、アルファベットを使わない?語はやはり英語圏の?が習得するのには時間がかかるそうです。

---

いえとち本舗（いえとちほんぽ）で、家・土地・ローン、すべてお任せ！

富山市内で新築・中古問わずマイホームをお探しの方！アパートなどの賃貸で家賃を月3万円以上払っている方！

マイホームに関するお悩み･不安をいえとちで解消しませんか？例えば...

「自営業の自分でも住宅ローンは組める？」

「頭金っていくら必要？なくてもいいの？」

「勤続年数が少ないから住宅ローンが通るか心配」

「住宅ローンが通らないという経験をしたので諦めている」

「年収400万の自分だと住宅ローンはいくら借りれる？」

などなど、住宅ローンに関するお悩みはもちろん、建物のこと、土地の選び方もご相談に乗ります♪

まずはホームページをご覧下さい！→　http://ietoti-toyama.com/